Teach back: Fog-light rule: rain versus fog

Explain: what is the difference between the fog-light rules for rain and for very dense fog/snowfall, and why may the rear fog light never be on in rain?