إشارة A4: توصى هذه السرعة لعبور هذا المقطع بأمان.

المعنى القانوني

Advisory speed.

المصدر: RVV 1990 annex 1 · تم التحقق 2026-10-23

الشكل واللون

Blue rectangular sign with a white number: advice, not an order.

أين تقف الإشارة

On the right just before the stretch the advice covers, for example the entry of a sharp bend or an exit ramp; usually not repeated.

ما يسأله الامتحان عن هذه الإشارة

The classic trick question: may you exceed the advisory speed? Yes, advice is not a ban — you break no rule at 70 with 'advice 60' as long as you stay under the maximum speed. The sign stands at bends, exit ramps and dangerous stretches; the exam then asks for the safest choice, which is to follow the advice.

سؤال الامتحان عن هذه الإشارة

كثيرًا ما يُخلط مع

• السرعة القصوى تساوي القيمة المبينة على اللوحة. A1 — A red-rimmed number is binding, a blue number is advice.
• تسري السرعة القصوى المبينة على اللوحة الإلكترونية. A3 — An electronic number with a red ring is binding.
• تنتهي السرعة الموصى بها سابقاً لهذا المقطع. A5 — Same blue background, crossed out: end of advice.