Kern: stilstaanverbod (حظر التوقف) و parkeerverbod (حظر الوقوف) دون لافتة: أين يُطبَّقان دائماً

يقدّم الكتاب قائمتين منفصلتين (الكتاب ص.161-163)، ويكمن الفرق بينهما فيما لا يزال مسموحاً به. في stilstaanverbod لا يجوز لكم مقاطعة حركة القيادة في أي لحظة — ولا حتى لإنزال شخص بسرعة. ينطبق هذا عند تقاطع أو معبر سكة حديد، مسار دراجات، oversteekplaats (زائد 5 أمتار قبله وبعده)، نفق، مسار حافلات، خط أصفر متصل، وعلى الرصيف أو مسار الدراجات. ينتمي bushalte أيضاً إلى هذه القائمة، مع فارق دقيق: يمتد الحظر على طول blokmarkering إن وُجدت؛ وإن لم توجد علامة، يُطبَّق حينها مسافة ثابتة قدرها 12 متراً من اللافتة. العلامة — وليس الرقم 12 — هي المرجع الأول عند وجود كليهما. في parkeerverbod يُسمح لكم بالتوقف القصير للإنزال/الإركاب أو التحميل/التفريغ — لا يجوز لكم فقط الوقوف. ينطبق هذا على أقل من 5 أمتار من تقاطع، أمام مدخل أو مخرج، خارج المنطقة المبنية على مسار طريق ذي أولوية، عند خط أصفر متقطع، وعبر أماكن الوقوف. هناك استثناء واحد ينطبق على كلتا القائمتين: أماكن الـ parkeerhaven وأماكن الوقوف مستثناة من لافتات الحظر — فاللافتة على مسار الطريق لا تنظّم تلقائياً المكان المُعلَّم المجاور لها.