في حي سكني في إيده (Ede) توجد لافتة منع الوقوف وتحتها لافتة سفلية لا تحمل سوى صورة ظلية لشاحنة، من دون نص. تريد أن توقف سيارتك الخاصة هناك. ما الذي يسري؟
- ✓ يجوز لك الوقوف هنا؛ فالحظر يسري على الشاحنات فقط
- لا يجوز لك الوقوف هنا؛ فالشاحنات وحدها يجوز لها الوقوف هنا
- لا يجوز لك الوقوف هنا؛ فاللافتة السفلية مجرد شرح إضافي
الإجابة الصحيحة: يجوز لك الوقوف هنا؛ فالحظر يسري على الشاحنات فقط
الشرح
غير صحيح — تعامل اللافتة السفلية كأمر ثانوي. اللافتة السفلية التي لا تحمل سوى رمز تحدد على من تسري اللافتة: منع الوقوف هذا يسري على الشاحنات فقط، لذا يجوز لك إيقاف سيارتك الخاصة هنا.
لماذا يخطئ المتعلمون هنا
- خطأ: تقرأ الرمز المجرد على أنه إعفاء. اللافتة السفلية التي لا تحمل سوى رمز تقصر اللافتة على تلك الفئة: منع الوقوف هنا يسري على الشاحنات فقط. ولو أضيفت كلمة «uitgezonderd» لكانت تلك الفئة معفاة بدلًا من ذلك.
- خطأ: تعامل اللافتة السفلية كأمر ثانوي. اللافتة السفلية التي لا تحمل سوى رمز تحدد على من تسري اللافتة: منع الوقوف هذا يسري على الشاحنات فقط، لذا يجوز لك إيقاف سيارتك الخاصة هنا.
الموضوع: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
اقرأ القاعدة: Kern: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
الأقسام
- Uitdaging: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
- Het model: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
- Kern: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
- Waarom dit telt: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
- Test jezelf: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
- Leg het uit: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
- Onthoud: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة