في أوترخت (Utrecht) توجد عند موقف سيارات اللافتة E7 مع لافتة سفلية: «الاثنين إلى الجمعة 08-18h السبت/الأحد 06-24h». الوقت الأربعاء الساعة 20 وتريد ركن سيارتك هنا. هل يجوز ذلك؟
- لا — الساعة 20 داخل 06-24h، وهذه النافذة تسري أيضًا في أيام الأسبوع
- ✓ نعم — الأربعاء الساعة 20 خارج 08-18h، فاللافتة لا تسري الآن
- لا — اللافتة السفلية مجرد شرح؛ واللافتة تسري 24 ساعة في اليوم
الإجابة الصحيحة: نعم — الأربعاء الساعة 20 خارج 08-18h، فاللافتة لا تسري الآن
الشرح
غير صحيح — أنت تتجاهل النافذة الزمنية. إذا ذُكرت على اللافتة السفلية أيام أو ساعات، فاللافتة تسري في تلك الأيام والساعات فقط؛ لذا لا تسري هنا في أيام الأسبوع بعد الساعة 18. (VekaBest theorieboek, Hoofdstuk 3 §3.1 p.47 + Hoofdstuk 14 '4 Onderborden' p.251-252)
لماذا يخطئ المتعلمون هنا
- خطأ: أنت تطبّق نافذة عطلة نهاية الأسبوع على يوم عمل. كل نافذة زمنية على اللافتة السفلية تخص الأيام المكتوبة قبلها: يوم الأربعاء تسري 08-18h فقط.
- خطأ: أنت تتجاهل النافذة الزمنية. إذا ذُكرت على اللافتة السفلية أيام أو ساعات، فاللافتة تسري في تلك الأيام والساعات فقط؛ لذا لا تسري هنا في أيام الأسبوع بعد الساعة 18.
الموضوع: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
اقرأ القاعدة: Kern: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
الأقسام
- Uitdaging: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
- Het model: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
- Kern: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
- Waarom dit telt: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
- Test jezelf: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
- Leg het uit: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة
- Onthoud: اللافتات السفلية: التوضيح، والتقييد، والإعفاء، والمسافة