Uitdaging: Yokuş kalkışı: iki risk, tek koordineli kullanım

Birçok kursiyer «yokuş kalkışı» dendiğinde yalnızca geri kaymayı düşünür ve el frenine odaklanır. Ancak kitap tek bir cümlede iki risk sayar — ve Hollandaca ikinci kelime olan «afslaan», genellikle gerçek anlamı olan «motorun durması» yerine «yanlış yöne dönmek» olarak yanlış okunur.