چالش
بیشترِ کارآموزان فکر می‌کنند: «بار بیرون زده، پس تابلو الزامی است.» طراحِ آزمونِ CBR روی همین رفلکس حساب می‌کند. اما کتاب الزامِ تابلو را نه به خودرو، بلکه به تریلر گره می‌زند — و حتی آنجا فقط در برخی آستانه‌های بیرون‌زدگی. روی خودِ خودروی سواری، تابلوی علامت‌گذاری هرگز الزامی نیست.
این بخش را جداگانه بخوان: چالش: تابلوی علامت‌گذاری: چه‌کسی، کِی، چه‌قدر بزرگ؟
مدل
روی خودروی سواری، تابلوی علامت‌گذاری هرگز الزامی نیست؛ روی تریلر بله — اگر بار از یک پهلو بیش از ۱۰ سانت یا از عقب بیش از ۱ متر بیرون بزند (کتاب ص.۲۲۹). حداقلِ قانونی یک تابلوی مربّعِ ۰٫۴۲ × ۰٫۴۲ متر، راه‌راهِ موربِ قرمز-سفید و بازتاب‌دهنده است. شب‌ها: نورِ سفید جلو، نورِ قرمز عقب.
این بخش را جداگانه بخوان: مدل: تابلوی علامت‌گذاری: چه‌کسی، کِی، چه‌قدر بزرگ؟
هسته
چه‌کسی: الزامِ تابلو برای تریلر است، نه برای خودروی سواری. پس روی خودرویی با بارِ بیرون‌زده، تابلوی علامت‌گذاری الزامی نیست (کتاب ص.۲۲۹). کِی (تریلر): الزامی است اگر بار از یک پهلو بیش از ۱۰ سانت بیرون بزند، یا از عقب بیش از ۱ متر. چه‌قدر بزرگ: حداقلِ قانونی یک تابلوی مربّعِ ۰٫۴۲ × ۰٫۴۲ متر است. عبارتِ رایجِ «۵۰ در ۵۰ سانت» فقط یک اندازه‌ی متداولِ بازاری است، نه کفِ قانونی. ظاهرش چطور است: راه‌راهِ موربِ قرمز-سفید، بازتاب‌دهنده، با راه‌راه‌هایی به پهنای ۷ تا ۱۰ سانت. قرمز-سفید، نه آبی-سفید. شب‌ها: دست‌کم یک نورِ سفید جلو (برای ترافیکِ روبه‌رو) و یک نورِ قرمز عقب (برای ترافیکِ پشتِ سر) — درست مثلِ نورپردازیِ معمولیِ خودرو.
این بخش را جداگانه بخوان: هسته: تابلوی علامت‌گذاری: چه‌کسی، کِی، چه‌قدر بزرگ؟
بازیابی فعال
هوا در پارکینگِ بازارِ هفتگی گرگ‌ومیش است و چراغ‌های خیابانی روشن می‌شوند. روی تریلرتان یک تابلوی علامت‌گذاریِ مربّعِ ۴۵ در ۴۵ سانت نصب می‌کنید. کسی می‌گوید خیلی کوچک است. آیا ۴۵ × ۴۵ سانت با قانون مطابقت دارد؟
این بخش را جداگانه بخوان: بازیابی فعال: تابلوی علامت‌گذاری: چه‌کسی، کِی، چه‌قدر بزرگ؟
منبع: WVW 1994 art. 5 · بررسی‌شده 2026-10-22
پرسش‌های پرتکرار
«خودروی سواری با بارِ بیرون‌زده‌ی بیش از ۱ متر باید تابلوی علامت‌گذاری داشته باشد» – آیا درست است؟
نه. الزامِ تابلوی علامت‌گذاری برای تریلر است، نه برای خودِ خودروی سواری
«تابلوی علامت‌گذاری آبی-سفید است» – آیا درست است؟
نه. تابلوی علامت‌گذاری راه‌راهِ موربِ قرمز-سفید و بازتاب‌دهنده است.
«تابلوی علامت‌گذاری از نظرِ قانونی باید ۵۰ در ۵۰ سانت باشد» – آیا درست است؟
نه. حداقلِ قانونی یک تابلوی مربّعِ ۰٫۴۲ × ۰٫۴۲ متر است؛ ۵۰×۵۰ فقط یک اندازه‌ی متداولِ بازاری است، نه کفِ قانونی.
«در حمل‌ونقلِ شبانه، نورِ قرمز باید در سمتِ جلو و نورِ سفید در سمتِ عقبِ بار باشد» – آیا درست است؟
نه. نورِ سفید به‌سمتِ جلو (ترافیکِ روبه‌رو)، نورِ قرمز به‌سمتِ عقب (ترافیکِ پشتِ سر)، درست مثلِ نورپردازیِ معمولیِ خودرو.
«روی هر تریلری، صرف‌نظر از بار، همیشه تابلوی علامت‌گذاری الزامی است» – آیا درست است؟
نه. تابلو الزامی است وقتی بیرون‌زدگیِ پهلو >۱۰ سانت یا عقب >۱ متر باشد؛ بدونِ آن بیرون‌زدگی، الزامِ تابلویی وجود ندارد.