Kern: Risk telafisi: ADAS bilginiz neden çoğu zaman olduğundan fazla değerlendirilir

12 ADAS sisteminin listesinden hemen önce, kitap (p.218) tek bir uyarı cümlesi yazar: araştırmalar, birçok sürücünün bu sistemlerin ne işe yaradığını, tam olarak nasıl çalıştığını veya kullanımlarına hangi risklerin bağlı olduğunu tam olarak bilmediğini gösteriyor. Yani tek bir cümlede üç ayrı bilinmeyen: amaç, işleyiş, risk. Bunların hiçbiri sistemi sık kullanmakla kendiliğinden ortadan kalkmaz — aşinalık bilgi demek değildir. Üçüncü nokta akılda tutulması gereken en önemli noktadır: riskler sistemin KULLANIMINA bağlı kalmaya devam eder. Dolayısıyla arabada bir ADAS sisteminin bulunması riski ortadan kaldırmaz. Kitabın kendisi 'risk telafisi' terimini hiçbir yerde kullanmaz ve buna ayrı bir bölüm ayırmaz; p.219-223 (12 sistemin tümü) bu konuya bir daha dönmez. Bu nedenle bu atom, bu kavramı kendi paragraf numarasına sahip bir kitap kuralı olarak değil, o tek cümle etrafındaki bir CBR ders içeriği olarak öğretir.